Galandum Galundaina (Portugal) - Sábado 23 de Agosto; 18:00 h Hendaia (Sokoburu)

En 1996 nace el grupo de música tradicional mirandesa Galandum Galundaina, con el objetivo de recoger, investigar y divulgar el patrimonio musical, las danzas y la lengua de las Tierras de Miranda del Duero. El grupo sirve de enlace entre la generación antigua de músicos y la generación más moderna, manteniendo la continuidad de la rica tradición de esta región, que por años estuvo a punto de perderse.

Los instrumentos utilizados, inspirados de otros muy antiguos, que mantienen su aspecto y sonoridad, son: la gaita mirandesa, la flauta pastoril, la zanfona, la caja de guerra, las conchas de Santiago, las castañuelas, la pandereta, etc.

Además de la música instrumental, el grupo presenta un repertorio de música con voces, fieles a las melodías tradicionales, enriquecidas con timbres, ritmos y armonías capaces de transmitir emoción, belleza y, porque no, algo de modernidad.

Con Galandum Galundaina, tenemos como objetivo primero la investigación y divulgación de la música mirandesa, herencia de nuestros antepasados. Valoramos y incentivamos nuestra cultura, eliminando todos los prejuicios negativos que crecían desde hacía muchos años. Intervenimos en la pedagogía de la música tradicional, presentándola al público.

Hablar, cantar y pensar en mirandés, es el lema que lleva el grupo a afirmarse en el panorama artístico del país. Ya se han alcanzado algunas metas, hasta hacernos sentir como embajadores de la cultura del noreste trasmontano, por el alcance, dimensión y simplicidad que tenemos en nuestro trabajo, lo que nos permite actuar en los más variados y prestigiosos escenarios del mundo.

http://www.galandum.co.pt/es/