BidasoaFolk 2004
Balaguera

Creado en 1998, Balaguera canta al amor en círculo perfecto, tal y como reza la tradición en Bearn y en los Pirineos.

Su amistad, su comunión polifónica está sellada con el oro del Jurançon, el vino fetiche del Bearn, madurado bajo el viento caliente de España. Esa Balaguera que acompaña la trashumancia de septiembre y que crece en la región de Pau.

Todavía poco conocida, la polifonía pirenaica es una de las rarezas musicales de Europa. A imagen de Córcega o de Cerdeña, la encontramos en esta región de montañas como el modo corriente de expresión vocal de la sociedad tradicional de pastores trashumantes y agricultores. Escuchar dos o tres voces polifónicas dependerá no obstante del contexto. El alcohol y la comida son, en efecto, el cemento de una buena cantera (oc. "parte del canto"), siendo el bar el lugar del canto por excelencia, del que ascienden a los cielos centenares de cantos de amor.

Las canciones, generalmente en lengua occitana, son auténticas poesías cantadas, que expresan la pasión amorosa, pero también la fiesta y, hoy en día, las aspiraciones de una juventud gascona y occitana deseosa de vivir con normalidad su lengua y su cultura.